autofillSignIn
suspend fun Passkeys.autofillSignIn(optionsJson: String, anchor: View): PasskeyResult<PasskeyAssertion>
signIn(optionsJson, SignInMode.Autofill) with the request attached to the focused view inside anchor (or anchor itself), instead of the focused view PassKi finds on its own.
Used by passki-compose's PasskeyUsernameField, which passes its own LocalView: inside a Compose Dialog or ModalBottomSheet that is the dialog window's view, which the activity's focus doesn't reach. Other Passkeys implementations (fakes, wrappers) get a plain signIn(optionsJson, SignInMode.Autofill).